I think this page only exists if the company's registers are held at Companies House, which is not particularly common. You need to check the Company Profile first to know if this is the case. There will be a LINKS:REGISTERS element if the page exists (the same applies to things like Charges and Insolvency). If those elements aren't there, there isn't a page for them, hence the 404.
I think that's how it works!