Perhaps a “Documentation” category would be helpful?
On the page at https://developer.companieshouse.gov.uk/api/docs/company/company_number/companyProfile-resource.html the word “accounting” is frequently misspelled as “accouting,” though the programmers appear to have got it right in the code.
S