On https://developer.companieshouse.gov.uk/api/docs/index/gettingStarted/apikey_authorisation.html, the words ‘Companies House Developer Hub’ should be a link to ‘https://developer.companieshouse.gov.uk/developer/applications’
The only way I found the real link was to visit this forum.